|
Станция
Раздумье
"Вечерами, когда я возвращалась одна и подходила к улице Кусту, мне начинало казаться, будто из настоящего я попадаю куда-то, где время остановилось.
И меня охватывал страх, что я не смогу больше пересечь эту границу и очутиться на площади Бланш, где жизнь продолжается.
Я говорила себе, что навсегда останусь пленницей этой крохотной улицы и этой комнаты, как Спящая красавица.
Но сегодня я шла не одна.
Мы миновали длинное здание в начале улицы, потом кабаре с коридором, уходящим в полумрак.
Она подняла голову и посмотрела на черную вывеску над дверью:
"Небытие".
Зловещий знак, стоп-сигнал, предупреждающий о близкой опасности.
Почему?
Да потому, что кажущееся благополучие засасывает, как трясина.
"Я начал задерживаться у объявлений о продаже недвижимости, читать их вместе с Лорой.
Жить здесь, рядом с морем и с Ральфом, в общем, мысль мне нравилась.
Я должен был подумать о деньгах. То есть о работе.
По крайней мере, позаботиться о том, чтобы не остаться безработным. Как минимум.
Но у меня это никак не получалось. Это приводило меня в отчаяние, потому что никогда еще я не чувствовал себя так хорошо, и в то же время мне казалось, что я тону. Что я позволяю чему-то распоряжаться собой. Что закрываю глаза на действительность.
Может быть, я хотел стать таким же нищим, как Лора. Жить непонятно на что.
Когда мысль поселялась, она поселялась: иногда я воображал себя бедным, с ней вместе, и мы тонули вдвоем, да, но все равно было хорошо, иногда я снова думал о Ральфе. Говорил себе, что, в сущности, он мог бы приютить нас на некоторое время.
Я чувствовал, что готов к этому. Мне было лень.
Кроме того, работа вызывала во мне отвращение и Париж, и все, что находилось далеко от моря.
Я не хотел никуда отсюда уезжать.
Я хотел остаться у воды.
На краю света."
|
|